Anzeige

Gefährliche Abkürzungen

Von Steffen Kahl und Marco Althaus

Alfeld. Abkürzungen sind praktisch für alle Eingeweihten, aber unverständlich für viele AZ-Leser. Darum übersetzen wir sie oft in die Langform, wenn uns Texte eingesandt werden. Fehler können passieren: Gestern ernannten wir bei einer Vereinsmeldung der Feuerwehr Hoyershausen „OBM“ Stefan Kaiser zum Ortsbürgermeister. Tatsächlich ist er Ortsbrandmeister. Entschuldigung!
▶ Abkürzungen hemmen den Lesefluss, sind hässlich und verwirren viele Leute. Also am besten vermeiden, wenn sie nicht Allgemeingut sind (also auch außerhalb Ihres Vereins).
▶ Sonst bei erster Nennung Namen, Begriffe, Titel ausschreiben, Kürzel in Klammern. Danach mit Kürzel weiter.

Anzeige
Anzeige

Gefährliche Abkürzungen

Von Steffen Kahl und Marco Althaus

Alfeld. Abkürzungen sind praktisch für alle Eingeweihten, aber unverständlich für viele AZ-Leser. Darum übersetzen wir sie oft in die Langform, wenn uns Texte eingesandt werden. Fehler können passieren: Gestern ernannten wir bei einer Vereinsmeldung der Feuerwehr Hoyershausen „OBM“ Stefan Kaiser zum Ortsbürgermeister. Tatsächlich ist er Ortsbrandmeister. Entschuldigung!
▶ Abkürzungen hemmen den Lesefluss, sind hässlich und verwirren viele Leute. Also am besten vermeiden, wenn sie nicht Allgemeingut sind (also auch außerhalb Ihres Vereins).
▶ Sonst bei erster Nennung Namen, Begriffe, Titel ausschreiben, Kürzel in Klammern. Danach mit Kürzel weiter.

Anzeige
Anzeige

Gefährliche Abkürzungen

Von Steffen Kahl und Marco Althaus

Alfeld. Abkürzungen sind praktisch für alle Eingeweihten, aber unverständlich für viele AZ-Leser. Darum übersetzen wir sie oft in die Langform, wenn uns Texte eingesandt werden. Fehler können passieren: Gestern ernannten wir bei einer Vereinsmeldung der Feuerwehr Hoyershausen „OBM“ Stefan Kaiser zum Ortsbürgermeister. Tatsächlich ist er Ortsbrandmeister. Entschuldigung!
▶ Abkürzungen hemmen den Lesefluss, sind hässlich und verwirren viele Leute. Also am besten vermeiden, wenn sie nicht Allgemeingut sind (also auch außerhalb Ihres Vereins).
▶ Sonst bei erster Nennung Namen, Begriffe, Titel ausschreiben, Kürzel in Klammern. Danach mit Kürzel weiter.

Anzeige